Agentes de Investigação Policia Nacional foram emboscados por vários veículos e cerca de 40 pessoas em Brítez Cue, no departamento Canindeyú, no Paraguai. Um deles ficou ferido. No entanto, a delegacia da região alterou o relatório favorecendo os criminosos e ignorando detalhes.
Em entrevista a uma emissora de rádio, o comandante da Polícia Nacional, general Carlos Benítez González confirmou que recebeu duas versões do ocorrido em Canindeyú.
A primeira é que os investigadores realizavam trabalhos em Brítez Cue, quando tentaram interceptar um caminhão Toyota Fortuner branco, cujo motorista não diminuiu a velocidade e respondeu com tiros, um dos quais atingiu a mão de um policial.
A segunda, que seria a correta, é que os responsáveis pelo Departamento de Investigação estavam no local quando o veículo se aproximou. Um dos criminosos teria relatado que os comissários envolvidos na operação tinham relação com traficantes
Em seguida o grupo voltou ao local, dessa vez com mais de 40 pessoas. Eles cercaram os agentes e efetuaram mais de 100 disparos, um dos quais atingiu a mão de um policial, que foi transportado para o hospital mais próximo.
Ainda segundo o comandante, o comissário da área e também o diretor da Polícia de Canindeyú, acabaram demitidos por mentirem sobre o caso. Não está descartado o afastamento de outros policiais envolvidos na operação.